Foi publicada a resolução 021/2023-COU que trata da criação do ECI como órgão suplementar vinculado à reitoria. Consta nesta resolução o Regulamento do Escritório de Cooperação Internacional, com suas finalidades, organização e competências. Esta resolução complementa as mudanças que têm sido planejadas e implementadas no ECI nos últimos anos para incrementar o processo de internacionalização da UEM.
O ECI participou do encontro da FAUBAI SUL, realizado entre 23 e 24 de novembro, em Curitiba. Na ocasião, o professor Renato Leão apresentou as seguintes iniciativas da internacionalização abrangente e inclusiva desenvolvidas pelo ECI: a tutoria para estudantes internacionais, o trabalho de acolhimento de estudantes internacionais, a promoção e as atividades do intercâmbio virtual e o radar de oportunidades. O encontro tratou de “processos, abordagens e rotinas” da internacionalização e contou com representantes das instituições da região Sul ligadas à FAUBAI, a Associação Brasileira para a Educação Internacional.
No dia 13/11, o professor Marcio Pascoal Cassandre visitou as instalações da Universidade Pedagógica Nacional (UPN) com a equipe das assessoras da Oficina de Internacionalización, Lic. Patrícia Pernas Guarneros e Liliana Angel Reyes. Na reunião, que contou com a presença da Dra. Gabriela Czarny, representando o programa de doutorado em Educación e Diversidad na intenção de um acordo com a UEM, discutiu-se a possibilidade de intercâmbio virtual como alternativa às restrições econômicas e barreiras linguísticas. No dia seguinte, 14/11, ocorreu a mesa-redonda "Conversatorio: Acogida y acompañamimento de refugiados migrantes e indígenas em la perspectiva del diálogo intercultural - El papel de la universidad en estos procesos". Além do Professor Cassandre da UEM, também compuseram a mesa: professor Saúl Velasco Cruz, professor do Doctorado em Política de los Procesos Socioeducativos, professor Wagner Roberto do Amaral da UEL e professora Cecilia Navia Antezana, docente do doutorado. O Professor Cassandre abordou as iniciativas do ECI e ainda destacou, de forma geral, as desigualdades econômicas, linguísticas e estruturais na internacionalização. Discutiu-se a necessidade de lidar com tais desafios, incluindo as desigualdades no acesso a outros idiomas, as disparidades entre as realidades sul e norte global, e a falta de atratividade para mobilidade inbound. A mesa também enfatizou a responsabilidade das instituições de ensino superior na mitigação de problemas educacionais, como o aumento de crianças irregulares cruzando fronteiras, destacado pelo professor Saúl Velasco Cruz.
No mês de novembro, o ECI recebeu a visita da profa. dra. Zuleima Cogollo, da Universidade de Cartagena, Colômbia. Ela é diretora da faculdade de enfermagem na universidade colombiana e está interessada em parcerias para realização de atividades de Intercâmbio Virtual.
No dia 28 de novembro, o Escritório de Cooperação Internacional participou de uma reunião entre membros da farmacêutica russa ARRIAH, da farmacêutica brasileira Belcher e do Departamento de Zootecnia. A reunião teve como propósito a apresentação dos interessados no acordo recém firmado de pesquisa entre a UEM e as empresas farmacêuticas, com o objetivo de desenvolver medicamentos veterinários.
Entre os dias 4 e 8 de dezembro de 2023, a profa. dra. Fabiana Andrade Machado, docente do Departamento de Educação Física (DEF/UEM) e do Programa de Pós-graduação Associado em Educação Física UEM/UEL, ministrou aulas na “Intensive Winter School - Individualized Training for Improvement in Motorsports Performance”, realizada pela Università degli Studi di Pavia (Itália). A Winter School foi um projeto coordenado pelo Prof. Dr. Luca Correale da Universidade de Pavia (UniPV), que possui convênio amplo com a UEM. Participaram do curso diversos docentes e pesquisadores de diferentes universidades europeias, brasileiras e norte-americanas, de diferentes linhas de pesquisa da área de Ciências do Esporte.
O prof. dr. Luiz Felipe Viel Moreira lecionou o curso “Literatura, Historia y Memoria en la construcción de las identidades centroamericanas actuales” no final de novembro, na Universidad Nacional de Córdoba, na Argentina. O curso, com carga horária de 40 horas, contou também com a participação de duas estudantes da UEM.
No final de novembro, a equipe do ECI se reuniu para avaliar os resultados de 2023 e planejar 2024. Em um primeiro momento, os membros de todos os setores do escritório compartilharam os resultados alcançados ao longo do ano de 2023, por meio de números e dados. Após isso, foi realizado o planejamento para 2024, utilizando a ferramenta SWOT, para a equipe analisar suas forças e fraquezas internas. A reunião concluiu com um senso renovado de determinação e coesão, com todos os membros comprometidos a contribuir para o sucesso do ECI em 2024.
Entre os dias 9 e 10 de novembro foi realizado, no Instituto de Línguas da UEM (ILG), o curso para a equipe do Centro Aplicador do Exame Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (CELPE-Bras), promovido pelo INEP (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira). O credenciamento da UEM como centro aplicador do CELPE-Bras é uma demanda do município, da comunidade externa e dos migrantes residentes em Maringá, que necessitam deste certificado para ingressar no ensino superior, no mercado de trabalho qualificado, e solicitar a sua naturalização no país. Confiram as notícias clicando aqui e aqui.
Kristen Ritter realizou, no dia 20 de novembro, a palestra “Life in Alaska”, como parte de suas atividades do Programa Capes-Fulbright na UEM. O momento contou com a participação de mais de 40 pessoas e foi promovido para que ela pudesse compartilhar suas experiências como cidadã do estado americano e também para que os participantes pudessem ampliar seus conhecimentos linguísticos e culturais.
No mês de dezembro, Kristen Ritter reuniu-se com a equipe do ECI para se despedir da UEM. Ao longo do ano, ela realizou diversas atividades com os estudantes do curso de Letras e demais membros da comunidade acadêmica . A UEM agradece os esforços de Kristen e deseja a ela todo sucesso em sua carreira científica.
A profa. Viviane Cristina Poletto Lugli, coordenadora do Projeto de Assessoria à Versão do Site da Universidade Estadual de Maringá (UEM), recebeu, no dia 29 de novembro, o Prêmio Menção Honrosa do VI Seminário de Secretariado: Gestão Social – Caminhos para o Desenvolvimento, realizado na Universidade Federal do Amapá (UNIFAP), em reconhecimento à excelência e qualidade da pesquisa apresentada. A pesquisa apresentou o modo como são traduzidos os textos dos sites, pelos alunos de Secretariado, participantes do projeto, com foco nas principais dificuldades apresentadas ao realizarem as versões no par linguístico português-espanhol. Trata-se de um projeto que tem parceria com o ECI e com o setor de Internacionalização em Casa.
Os cursos de extensão “Sport and Gender Equality: Challenges and Possibilities” e “Allenamento aerobico per persone con malattie neurodegenerative: come impostare l'allenamento?” estão com inscrições abertas até 15/01/24 e 15/12/23, respectivamente. Os cursos foram resultado dos esforços do ECI em promover atividades acadêmicas em línguas estrangeiras para a comunidade acadêmica
A Universidad de Monterrey (UDEM) e a Facultad de Contaduría Publica de la BUAP, ambas do México, abrem oportunidades para docentes interessados em parcerias para o desenvolvimento de atividade de intercâmbio virtual/COIL. A oportunidade da UDEM abrange disciplinas nas áreas de Administração e Economia e suas atividades podem ser desenvolvidas entre fevereiro e maio de 2024. Já a oportunidade da Facultad de Contaduría Publica de la BUAP abrange disciplinas nas áreas de Contabilidade, Economia e Administração e suas atividades serão realizadas no mês de fevereiro de 2024.
O Paraná Fala Francês da UEM está com inscrições abertas para os interessados em aprender a língua francesa. A oportunidade abrange diferentes níveis de conhecimentos e é voltada para toda a comunidade acadêmica da UEM. As inscrições vão até o dia 19 de dezembro e mais informações podem ser obtidas em Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo..
No mês de novembro, o ECI formalizou um acordo com a Universidad de Córdoba, na Colômbia, mediado pelo professor Antônio Roberto Giriboni Monteiro, do Departamento de Engenharia de Alimentos. No mês de dezembro, foi firmado convênio com a University of Hyogo, fruto da viagem do reitor Leandro Vanalli ao Japão em 2023.
We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more about our Privacy Policy.
